RGB WORKSHOP
日本語

RGB ORIGINAL · 香港発の釣りと探索ゲーム

離島の旅

長洲から始まる釣りの旅

釣り糸を投げて、
日常を岸に置いていこう。

長洲を出発し、香港の海岸をゆっくり巡る。
一尾の魚、一度の船旅。あなただけの島時間。

iOS版配信中 · 無料Androidテスト募集中
Steam版開発中・発売日は後日発表。

海辺のひととき長洲・東湾
長洲・東湾の青い海岸で釣りをする画面。釣り竿、餌、操作を表示
長洲・東湾 / 今日の最初の一投実際のゲーム画面

HONG KONG AN ISLAND FISHING JOURNEY

制作:RGB Workshop続きを見る ↓海岸探索 / 釣り / コレクション

WATCH THE TRAILER

映像で、離島の旅へ。

公式プロモーション映像

THE JOURNEY

見慣れた香港を、
違う歩幅で見つけよう。

『離島の旅』では、釣りが土地を知るきっかけになります。海辺を歩き、名所の紹介を読み、魚の気配に目を凝らす。ひと休みしたくなったら、船で長洲へ戻って書店へ。旅のペースはあなた次第です。

01 / EXPLORE THE COAST

どの海岸にも、
次の一投の物語がある。

長洲の避風塘、南氹、東湾から始めて、船でほかの海域へ。景色を楽しみ、餌を選び、巻くタイミングや糸を緩める加減を覚えましょう。それぞれの釣り場で自分のリズムを見つけてください。

海、桟橋、釣り竿が見える長洲・避風塘の釣り画面
長洲・避風塘の堤防実際のゲーム画面
水族館への入口、餌、投げる操作を表示した最新の長洲南氹の釣り画面
長洲・南氹実際のゲーム画面

探索身近な海岸から離島の海へ。

操作力をためて投げ、アタリを捉え、糸の張力を調整。

知る名所の紹介とともに海岸の風景を知る。

02 / EVERY CATCH, A DISCOVERY

釣り上げるたびに、
新しい発見。

魚の姿をじっくり見て、名前や豆知識を知りましょう。釣り上げるたびに、釣果手帳の新しい一ページになります。

  • 01

    一尾ずつ魚を知る

    魚の情報、重さ、釣れた場所を確認。出会いをコレクションに。

  • 02

    記録を残して、リリースも

    釣り箱に入れるか、海へリリースするかを選べます。リリースしても釣果記録と図鑑の進捗は残ります。

  • 03

    旅を集める

    魚図鑑を少しずつ完成させ、釣り場ごとの収集状況や地域スタンプを楽しみましょう。

釣り箱、水族館への寄贈、リリースを選べるキチヌの釣果画面
釣果の選択・キチヌ実際のゲーム画面
学名と魚の解説を表示した水族館のキチヌの詳細画面
水族館の魚類情報・キチヌ実際のゲーム画面
船旅の場面:香港の海を航行する漁船

BETWEEN ONE SHORE AND THE NEXT

次の目的地は、
もうひとつの海。

船旅でつながる、香港の海辺の風景。

ゲーム内の船旅の場面

03 / A LITTLE ISLAND LIFE

釣りの合間に、
少し寄り道。

民記書店で懐かしいカプセルトイを回したり、ポストカードを組み立てたり。ゲームセンターでは平安包ゲームや「知多一點」クイズに挑戦できます。島で出会う小さな楽しみを集めましょう。

カプセルトイ、ポストカード、リサイクルと交換の入口がある最新の民記書店
長洲・民記書店実際のゲーム画面

A LITTLE ISLAND STOP

小さなお店で、
思い出を持ち帰ろう。

懐かしい玩具、ポストカードパズル、島のミニゲーム。訪れるたびに小さな思い出を。内容は各プラットフォームのバージョンにより異なります。

プラットフォームを見る →
最新の懐かしいカプセルトイのゲーム画面
懐かしいカプセルトイ実際のゲーム画面

回して見つける、子どもの頃の思い出

懐かしい小さなおもちゃを旅のコレクションに。

散らばったピースを組み合わせて島の風景を完成させるポストカードパズル
毎日のポストカード実際のゲーム画面

風景を一枚ずつ組み立てる

ポストカードパズルを完成させて、島の一角を思い出に。

穴、平安包、スコアが表示されるミニゲーム画面
平安包ミニゲーム実際のゲーム画面

気軽なミニチャレンジ

釣り竿を少し置いて、違うリズムを楽しみましょう。

WHAT’S NEW · 2026.10

島の旅に、
新しい発見を。

釣った魚を水族館へ。ゲームセンターでは知識に挑戦。旅の成果を手帳に集めましょう。

離島水族館・海のコレクション
離島水族館・海のコレクション最新開発版の実際の画面
01

離島水族館

釣った魚を寄贈して、自分だけの水中コレクションを育てましょう。泳ぐ魚を選ぶと、名前・学名・解説を読めます。これまでの釣果記録も残ります。

知多一點・第1ステージ
知多一點・第1ステージ最新開発版の実際の画面
02

知多一點クイズ

ゲームセンターで全3ステージに挑戦し、漢文や長洲の文化に親しみましょう。ゲーム内報酬を獲得し、全ステージをクリアすると記念の証書を収集できます。現在は繁体字中国語です。

民記書店・島のコレクション
民記書店・島のコレクション最新開発版の実際の画面
03

コレクションと装備

170種の魚を探し、地域スタンプ、ポストカード、懐かしい玩具を集めましょう。釣り竿や装備を選び、観光ルートで島の風景を楽しめます。

最新の開発内容をご紹介しています。各プラットフォームの更新に合わせて順次提供されるため、配信済みの全バージョンにすべての機能が含まれるとは限りません。

ONE ISLAND, THREE MOODS

同じ島でも、
違う表情。

朝の漁港、昼の青い海、夜の灯り。風景を切り替えて、今日の気分を選びましょう。

香港時間に合わせて背景を切り替えることもできます。
手動切り替えで変わるのは風景のみ。魚の出現確率は変わりません。

昼の長洲の全景と旅のメニュー
長洲の風景・昼実際のゲーム画面

昼 / 青い海と晴れた空

CHOOSE YOUR JOURNEY

あなたの旅は、ここから。

『離島の旅』はSteam・iOS・Android向けに開発しています。iOS版はApp Storeで配信中。Android版は無料クローズドテストの参加者を募集中です。Steam版の発売日は後日発表します。

繁体字中国語・簡体字中国語・英語・日本語のコンテンツを順次更新しています。対応言語や機能は各プラットフォームのストア情報・更新履歴をご確認ください。「知多一點」クイズは現在繁体字中国語です。

ANDROID · 無料クローズドテスト

モバイルでの旅を一緒に磨く

Androidテスト版を公開中。無料で登録でき、参加資格の確認後、テストに参加してGoogle Playからダウンロードできます。

無料で参加登録 →
離島の旅 アプリアイコンiOS · 配信中

iPhoneで始める離島の旅

iOS版をApp Storeで配信中。ダウンロードして、iPhoneで釣りと探索の旅を始めましょう。

App Storeでダウンロード
STEAM · リリース予定

パソコンで始める離島の旅

Steam版もリリース予定です。このページで最新情報をお届けします。ストアへのリンクと発売日は後日発表します。

Steamストアへのリンクは後日公開

各プラットフォームの公開時期と内容は、最新のお知らせをご確認ください。

READY WHEN YOU ARE

最初の一投は、かんたん。

iPhoneでダウンロードするか、無料Androidテストに登録して長洲から旅を始めましょう。Steam版は準備中です。最新情報は上のプラットフォーム案内をご確認ください。

  1. 01

    釣り場を選ぶ

    ゲームを始めて、長洲の海岸から釣り場を選びます。

  2. 02

    投げて、巻く

    長押しで力をため、離して投げます。表示を見ながら巻き、必要に応じて糸を緩めましょう。

  3. 03

    釣果を記録する

    魚の情報を確認し、釣り箱に入れるかリリースするかを選んで旅を続けます。

どのプラットフォームで遊べますか?

iOS版はApp Storeで配信中です。Android版は無料テストに登録し、参加資格の確認後にGoogle Playからダウンロードできます。Steam版は準備中で、発売日は後日発表します。

Steam版はいつ発売されますか?

Steam版は準備中です。発売日とストアへのリンクは、確定後にこのページでお知らせします。

水族館とクイズはすべてのバージョンで遊べますか?

最新の開発機能として、各プラットフォームの更新に合わせて順次提供します。機能と言語には差がある場合があるため、お使いのバージョンの更新履歴をご確認ください。

スマートフォンでも遊べますか?

はい。iOS版はApp Storeからダウンロードできます。Android版は無料テストに登録できます。横画面でのプレイをおすすめします。

掲載画像は実際のゲーム画面ですか?

実際のゲーム画面と移動シーンを掲載しています。一部は以前のバージョンの画像です。最新機能は本ページの更新紹介とストアの更新履歴をご確認ください。

YOUR NEXT LITTLE ESCAPE

海辺の席を、
あなたに。

Androidテスト版を公開中。無料でご参加いただけます。
体験や感想のひとつひとつが、この旅をより良くする力になります。

無料Androidテストに参加App StoreでダウンロードiOS版配信中 · 無料Androidテスト募集中 · Steam版リリース予定

LET’S CREATE TOGETHER

一緒に、この旅をもっと遠くへ。

個人、ブランド、団体の皆さまとのコラボレーションや、ゲーム開発へのさまざまなご支援を歓迎します。コンテンツの共同制作、文化発信、教育活動など、新しいアイデアもぜひご相談ください。

info@rgb-workshop.com

協業・ご支援のお問い合わせ · RGB Workshop